J'ai bien reçu l’édition de la lettre Cavilam. Merci beaucoup!

A mon retour du Cavilam début décembre, c'était le premier contact avec le centre que j'ai bien aimé, où je me suis trouvé tranquille, où je me suis entouré de douze espagnols bruyants ainsi que des personnages très aimables comme Sophie, les trois Frédérique, Grégory, les deux belles dames d'accueil.

Pendant mon séjour de deux semaines, j'ai vu énormément des choses que j'aimerais bien les partager avec vous et les autres, grâce à vous :

Vichy: les expressions françaises vichyssoises m'intéressent beaucoup. Deux mots que j'ai appris sont: caca boudin (langage enfantin pour caca) et bredin (imbécile). J'aimerais bien en voir d'autres dans les prochains numéros du cavilam.net. Le caca boudin (de chien) qui se trouve le matin de bonne heure sur le trottoir m'a beaucoup choqué. Sinon, c'est une ville visiblement verte, belle et propre.

Puy-de-Dôme: Peut-être je n'ai pas fait attention, mais avant d'y monter et pour un étranger il est obligatoire de savoir qu'il faut porter entre autres une bouteille d'eau, des gants et des lunettes. Il faut aussi donner ou savoir les températures sur place et à chaque fois vous montez (le guide n'est pas forcément avec vous et vous risquez de vous trouver tout seul). Moi, j'étais surgelé. Je devais commencer à descendre après avoir couvert les 3/4 de distance. Mes lèvres ont commencé à se casser...

Fortes attentes: Dans les prochains jours, il serait souhaitable de voir l'eau de source prête à voyager, plus de tee-shirts avec le mot vichyssois inscrit là-dessus, notre chère Sophie parler doucement mais clairement sans bégaiement, le trottoir sans caca boudin, et oui, le plaisir de retourner au cavilam encore une fois.

Je vous aime tous !

Bien cordialement,

Khaja Ahamed
Professeur de français
Alliance française de Dhaka au Bangladesh